Today’s lesson comes in 3 parts... You will have ALL WEEK to look at this lesson and complete the exit slip.
(La lección de hoy viene en 3 partes ... Tendrá TODAS LAS SEMANAS para ver esta lección y completar el recibo de salida.)
Stevie Wonder’s “Sir Duke” is a joyful tribute to some of the great American jazz musicians! Stevie Wonder refers to these musicians by name in his lyrics. If you listen, you will hear these names in the second verse of the song.
¡"Sir Duke" de Stevie Wonder es un alegre homenaje a algunos de los grandes músicos de American Jazz! Stevie Wonder se refiere a estos músicos por su nombre en sus letras. Si escuchas, escucharás estos nombres en el segundo verso de la canción.
1.
The musicians that Stevie Wonder mentions in this song are :
(Los músicos que Stevie Wonder menciona en esta canción son)
William “Count” Bassie: The “Count” was a bandleader who was famous for creating music on the spot using the piano. This is called improvisation. He formed several legendary bands that performed live, on radio, and as backup to other famous jazz singers.
William "Count" Bassie: "Count" era un líder de banda que era famoso por crear música en el lugar usando el piano. Esto se llama improvisación. Formó varias bandas legendarias que actuaron en vivo, en radio y como respaldo de otros cantantes de jazz famosos.
Glenn Miller: Glen Miller was a famous band leader of the swing era (1935 to 1946). Some of his most famous recordings include “in the Mood”, “Tuxedo Junction” and “Chattanooga Choo Choo”.
Glenn Miller: Glen Miller fue un famoso líder de la banda de la era del swing (1935 a 1946). Algunas de sus grabaciones más famosas incluyen "in the Mood", "Tuxedo Junction" y "Chattanooga Choo Choo".
Louis “Satchmo” Armstrong: “Satchmo” is widely recognized as the father of jazz. Whether playing his trumpet, singing or leading the band, his influence in the way jazz is played can still be seen in jazz performances today.
Louis "Satchmo" Armstrong: "Satchmo" es ampliamente reconocido como el padre del jazz. Ya sea tocando su trompeta, cantando o dirigiendo la banda, su influencia en la forma en que se toca el jazz todavía se puede ver en las actuaciones de jazz de hoy.
Edward “Duke” Ellington: The “Duke” is another influential jazz composer, pianist and band leader of the 20th century. His most famous compositions include “In the Mood”, “Satin Doll” and his arrangement of “Take the A Train”.
Edward "Duke" Ellington: "Duke" es otro compositor de jazz, pianista y líder de banda influyente del siglo XX. Sus composiciones más famosas incluyen "In the Mood", "Satin Doll" y su arreglo de "Take the A Train".
2.
Stevie Wonder did this live performance of Sir Duke at the Apollo Theater in 1985 as part of a tribute to “Duke Ellington”. Listen for the names of the musicians mentioned above.
Did you notice a name that wasn’t listed for you?
Stevie Wonder hizo esta presentación en vivo de Sir Duke en el Teatro Apollo en 1985 como parte de un tributo a "Duke Ellington". Escuche los nombres de los músicos mencionados anteriormente.
¿Notó un nombre que no estaba en la lista?
¿Notó un nombre que no estaba en la lista?
3.
Practice the chorus of “Sir Duke” with this video
Practica el coro de “Sir Duke” con este video