Parts 3 and 4 of Mozart's Magic Flute, "The Captive Princess" and "The Prince's Magic Flute"...
(Partes 3 y 4 de La flauta mágica de Mozart, "La princesa cautiva" y "La flauta mágica del príncipe" ...)

The Captive Princess:
Tamino and Papageno can't decide which way they should go to look for Sorastro's Kingdom so they decide to split up.  The new plan is that whoever finds the three boys should play their musical instrument so te other can find them.  As Papageno walks through the woods he hears a scream.  He tiptoes towards the sound and finds himself at a huge castle.  He snuck up to an open door and found a beautiful girl being tied to a pillar by an evil looking man.  Papageno was so scared that he let out a loud "SQUAWK", but to his surprise the man took one look at him and then dropped the rope and ran away.  Papageno compared the girl to the picture that he had of Pamina.  He decided that they were a match except for the fact that this girl had arms and legs and the girl in the picture did not.  Silly Papageno!  Papageno asked the girl if she was Princess Pamina and when she said she was he explained that he had been sent, along with Tamino, by her mother to find her.  He explained that Tamino had already fallen in love with her picture.  The Princess blushed when she heard this and asked where Tamino was.  The problem was that Papageno had no idea! 

​La princesa cautiva:
Tamino y Papageno no pueden decidir qué camino deben tomar para buscar el Reino de Sorastro, por lo que deciden separarse. El nuevo plan es que quien encuentre a los tres niños debe tocar su instrumento musical para que el otro pueda encontrarlos. Mientras Papageno camina por el bosque, escucha un grito. Camina de puntillas hacia el sonido y se encuentra en un enorme castillo. Se escabulló hasta una puerta abierta y encontró a una hermosa niña atada a un pilar por un hombre de aspecto malvado. Papageno estaba tan asustado que soltó un fuerte "SQUAWK", pero para su sorpresa, el hombre lo miró y luego soltó la cuerda y se escapó. Papageno comparó a la niña con la foto que tenía de Pamina. Decidió que eran compatibles, excepto por el hecho de que esta chica tenía brazos y piernas y la chica de la foto no. ¡Papageno tonto! Papageno le preguntó a la niña si era la princesa Pamina y cuando ella dijo que sí, él le explicó que su madre lo había enviado, junto con Tamino, a buscarla. Explicó que Tamino ya se había enamorado de su foto. La princesa se sonrojó al escuchar esto y preguntó dónde estaba Tamino. ¡El problema era que Papageno no tenía ni idea!

The Prince's Magic Flute:
While Papageno was rescuing the Princess Tamino found the thee boys.  They led him to a tall building with three doors and told him that if he was patient and brave he would find what he was looking for.  The three boys left and Tamino was alone.  He approached the door to the left and pushed as hard as he could and heard a voice call out "Go back!"  He tried the same thing with the door on the right and again heard "Go back!"  When he went to knock on the door in the middle he was surprised when it opened on it's own.  Out walked an old man in long robes.  Tamino explained that he had come to rescue Princess Tamino from the evil sorcerer Sorastro.  Surprisingly the old man explained that Sorastro was not a sorcerer but a wise ruler, and although he took Pamina he should not be questioned why he did it.  The old man turned and closed the door.  Tamino shouted to him, wondering if Pamina was still alive.  The old man said that she was.  Tamino took out his magic flute and began to play so that Papageno would come and find him.  To his surprise many different animals came out of the woods and although the were wild animals they seemed to be tame.  Soon after he heard Papagenos flute and he ran off to find him.

​La flauta mágica del príncipe:
Mientras Papageno rescataba, la princesa Tamino encontró a los chicos. Lo llevaron a un edificio alto con tres puertas y le dijeron que si era paciente y valiente encontraría lo que buscaba. Los tres chicos se fueron y Tamino estaba solo. Se acercó a la puerta de la izquierda y empujó tan fuerte como pudo y escuchó una voz que gritaba "¡Vuelve!" Intentó lo mismo con la puerta de la derecha y volvió a escuchar "¡Regresa!" Cuando fue a llamar a la puerta del medio, se sorprendió cuando se abrió por sí sola. Salió un anciano con túnicas largas. Tamino explicó que había venido a rescatar a la princesa Tamino del malvado hechicero Sorastro. Sorprendentemente, el anciano explicó que Sorastro no era un hechicero sino un gobernante sabio, y aunque se llevó a Pamina, no debería cuestionarse por qué lo hizo. El anciano se volvió y cerró la puerta. Tamino le gritó, preguntándose si Pamina todavía estaría viva. El anciano dijo que sí. Tamino sacó su flauta mágica y empezó a tocar para que Papageno viniera a buscarlo. Para su sorpresa, muchos animales diferentes salieron del bosque y, aunque eran animales salvajes, parecían domesticados. Poco después escuchó la flauta de Papagenos y salió corriendo a buscarlo.