THINK!
Watch this video to learn a little bit about the composer Wolfgang Amadeus Mozart
Mozart was AMAZING at improvising and changing the songs that he heard. One song that he changed 12 different times is the song we know as "Twinkle, Twinkle Little Star". Even that song had a different name when it was first written hundreds of years ago. Listen to the music in the video below. Do you hear "Twinkle, Twinkle in the beginning? What about when the music changes and sounds DIFFERENT? If you listen carefully you can still hear the original song in the background.
Mozart fue INCREÍBLE improvisando y cambiando las canciones que escuchó. Una canción que cambió 12 veces diferentes es la que conocemos como "Twinkle, Twinkle Little Star". Incluso esa canción tenía un nombre diferente cuando se escribió por primera vez hace cientos de años. Escuche la música en el video a continuación. ¿Escuchas "Twinkle, Twinkle al principio? ¿Qué pasa cuando la música cambia y suena DIFERENTE? Si escuchas con atención, aún puedes escuchar la canción original de fondo.
This is called an ABA pattern in music. (A esto se le llama patrón ABA en la música.)
|
|
Just like in the example above we can find ABA form in art as well. Check out these pictures and see if you can find the ABA patterns hidden in them.
Al igual que en el ejemplo anterior, también podemos encontrar la forma ABA en el arte. Mire estas imágenes y vea si puede encontrar los patrones ABA escondidos en ellas.
Look back at Mozart's "Twinkle, Twinkle" video. He created 12 variations of a simple melody. Many artist's today will "sample" from a song that has already been written and change the way it sounds. Check out this Hip Hop version of Mozart's "Rondo Alla Turca." Compare it to the original version. |
Vuelve a mirar el video "Twinkle, Twinkle" de Mozart. Creó 12 variaciones de una melodía simple. Hoy en día, muchos artistas "tomarán muestras" de una canción que ya ha sido escrita y cambiarán la forma en que suena. Echa un vistazo a esta versión hip hop del "Rondo Alla Turca" de Mozart. Compárelo con la versión original.
|
And this one?
¿Y éste?
|
|
|
Listen to this jazzy version.
(Escuche esta versión de jazz.)
Did you know that music has a heart beat just like we do? Put your hand on your chest and see if you can feel your heart beating. Is it fast or slow? Does it change? How can you make it change? In music we call this a steady beat. Whether it is fast, slow, or somewhere in between the beat always stays steady and constant. Watch this video about steady beat. |
¿Sabías que la música tiene un latido del corazón como nosotros? Ponga su mano sobre su pecho y vea si puede sentir su corazón latiendo. ¿Es rápido o lento? ¿Cambia? ¿Cómo puedes hacer que cambie? En música llamamos a esto un ritmo constante. Ya sea rápido, lento o en algún punto intermedio, el ritmo siempre se mantiene estable y constante. Vea este video sobre el ritmo constante.
|
In music we call this note a "TA". It gets 1 beat.
En música llamamos a esta nota "TA". Obtiene 1 latido.
TA
These rests get one beat also and we say "Shhh" when we see them.
(Estos descansos también reciben un latido y decimos "Shhh" cuando los vemos.)
Shhh
This note is called a "TA-TI". Even though there are 2 parts to the note is still only takes up one beat in music.
(Esta nota se llama "TA-TI". Aunque hay 2 partes en la nota, solo ocupa un tiempo en la música.)
|
|
|
|
|
|